15 квітня 2010 р. на факультеті міжнародних економічних відносин відбулася Всеукраїнська студентська науково-практична конференція «Іноземні мови у сучасному комунікативному просторі». Конференцію було організовано та проведено кафедрою теорії та практики перекладу ХНТУ, співорганізаторами цього заходу виступили: Херсонський державний університет, Херсонський державний морський інститут, Херсонський міський центр німецької культури.
У конференції взяли участь 95 студентів, серед яких було 37 учасників від ХНТУ, 9 учасників від ХДУ та 6 – від Херсонського державного морського інституту; 43 учасники конференції представляли ВНЗ інших міст України, а саме: Київський національний університет ім. Т. Шевченка, Київський національний лінгвістичний університет, Чернівецький національний університет ім. Ю.Федьковича, Вінницький державний педагогічний університет ім. М.Коцюбинського, Вінницький торгівельно-економічний інститут, Київський національний торгівельно-економічний університет, Дніпропетровський національний дослідний гірничний університет, Горлівський державний педагогічний інститут іноземних мов, Чорноморський державний університет ім. П.Могили, Тернопільский національний педагогічний університет, Національний педагогічний університет ім. В.Гнатюка.
Робота конференції проводилася у трьох секціях:
Секція №1.«Проблеми розвитку та функціонування мовних систем»;
Секція №2. «Актуальні проблеми перекладу»;
Секція №3. «Мовна картина світу в аспекті професійної комунікації».
Перед початком конференції всі учасники отримали збірник матеріалів конференції «Іноземні мови у сучасному комунікативному просторі».